Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Else hjalp mig til at forstå at Gud ikke var ansvarlig for det disse sadistiske mænd gjorde.
German[de]
Else half mir zu verstehen, daß Gott nicht für die Handlungen dieser sadistischen Männer verantwortlich war.
Greek[el]
Η Έλση με βοήθησε να κατανοήσω ότι ο Θεός δεν ήταν υπεύθυνος γι’ αυτό που έκαναν οι σαδιστές αυτοί.
English[en]
Else helped me to understand that God was not responsible for what these sadistic men were doing.
Spanish[es]
Else me ayudó a entender que Dios no era responsable de lo que aquellos hombres sádicos estaban haciendo.
Finnish[fi]
Else auttoi minua ymmärtämään, ettei Jumala ollut vastuussa siitä, mitä nämä sadistiset miehet tekivät.
French[fr]
Else m’a aidée à comprendre que Dieu n’était pas responsable des actes de sadisme perpétrés par nos gardiens.
Italian[it]
Else mi aiutò a capire che Dio non era responsabile di quello che facevano quegli uomini sadici.
Japanese[ja]
エルセは,サディスト的なこの男たちがしていることに対して神に責任はないことを理解させてくれました。
Korean[ko]
‘엘제’는 그러한 가학성 변태 성욕적 인간들이 자행하는 일들에 대해 하나님께 책임이 없다는 것을 내가 이해하도록 도와주었다.
Norwegian[nb]
Else hjalp meg til å forstå at Gud ikke var ansvarlig for disse sadistiske mennenes handlinger.
Dutch[nl]
Else hielp mij te begrijpen dat God niet verantwoordelijk was voor wat deze sadistische mannen deden.
Swedish[sv]
Else hjälpte mig att förstå att Gud inte bar ansvaret för vad dessa sadistiska män gjorde.
Tagalog[tl]
Tinulungan ako ni Else na maunawaan na ang Diyos ay walang pananagutan sa kung ano ginagawa ng sadistang mga lalaking ito.
Ukrainian[uk]
Ельзе допомогла мені зрозуміти, що Бог не був відповідальним за вчинки цих садистичних переслідників.
Chinese[zh]
艾丝帮助我了解到那些有虐待狂的人的所作所为并不是上帝促成的。