Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لربما مازال متوجعاً حول الإنتخابات
Bosnian[bs]
Možda je još ljut radi izbora.
Czech[cs]
Možná pořád těžce nese svoji porážku ve volbách.
Danish[da]
Han er måske stadig sur over valget.
German[de]
Vielleicht ist er noch immer sauer wegen der Wahl.
Greek[el]
Ίσως να είναι ακόμα θυμω - μένος με την εκλογή.
English[en]
Maybe he's still bitter about the election.
Spanish[es]
Quizá aún esté un poco amargado por la elección.
Persian[fa]
شايد اون هنوز از انتخابات ناراحته.
Finnish[fi]
Ehkä hän on vielä katkera vaalituloksesta.
French[fr]
Il est peut-être amer à propos de l'élection.
Hebrew[he]
אולי הוא עדיין מריר בגלל הבחירות.
Croatian[hr]
Možda je još uvijek ogorčen izborima.
Hungarian[hu]
Talán még mindig bántja a választási eredmény.
Italian[it]
Forse e'ancora amareggiato per le elezioni.
Macedonian[mk]
Можеби е лут поради изборите.
Dutch[nl]
Misschien is ie verbitterd.
Polish[pl]
Może nadal nie może pogodzić się z porażką.
Portuguese[pt]
Talvez ainda esteja ressentido sobre a eleição.
Romanian[ro]
Poate că încă e supărat din cauza alegerilor.
Russian[ru]
Возможно он переживает поражение на выборах.
Serbian[sr]
Možda je još ljut radi izbora.
Swedish[sv]
Han kanske fortfarande är bitter.
Thai[th]
บางทีเขาอาจจะยังคงเสียใจ ในเรื่องการเลือกตั้งอยู่
Turkish[tr]
Belki de seçim konusunda hâlâ biraz kızgındır.