Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jedeme mezi nejhorší sousedy snažit se aby naše přítomnost byla cítit a pošlapat zločin nejlépe jak můžeme.
English[en]
We go into the worst neighborhoods and try to make our presence felt and step on the crime as best we can.
Finnish[fi]
Menemme pahimmille alueille ja yritämme saada läsnäolomme tuntumaan.
Italian[it]
Entriamo nei peggiori quartieri a cercare di far sentire la nostra presenza e fermare il crimine nel miglior modo possibile..
Portuguese[pt]
SEXTA-FEIRA 8:35 PM Nós entramos na pior vizinhança e tentamos fazer nossa presença valer a pena e impedir o crime na melhor maneira que nós pudermos.
Romanian[ro]
Ne ducem în cele mai periculoase cartiere şi încercăm să ne facem simţită prezenţa şi să împiedicăm infracţiunile pe cât ne stă în putinţă.