Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" عنواني هو 810 " براونينغ " ، " بايسايد " ، " كوينز
Czech[cs]
Žiju na 810 Browning, v Bayside, Queens. kde žiju celý svůj život, v tom samém domě kde můj otec Frank, potom co opustil mou mámu, Julii...
Greek[el]
Ζω στην οδό Μπράουνινγκ 810, στην περιοχή Μπέισαιντ, του Κουίνς, εκεί που έχω ζήσει όλη μου τη ζωή, που είναι το ίδιο σπίτι όπου ο πατέρας μου Φρανκ αφότου εγκατέλειψε την μητέρα μου Τζούλι...
English[en]
I live at 810 Browning in Bayside, Queens, where I have lived my whole life, which is the same house where my father, Frank, after he left my mother, Julie...
Spanish[es]
Vivo en el 810 de Browning en Bayside, Queens, donde siempre he vivido toda mi vida, que es la misma casa donde mi padre, Frank, tras dejar a mi madre, Julie...
French[fr]
Je vis au 810 Browning à Bayside, Queens, où j'ai vécu toute ma vie, la même maison où vécut mon père, Frank, après avoir quitté ma mère, Julie...
Italian[it]
Vivo all'810 Browning nel Bayside, Queens, dove ho sempre vissuto, che e'la stessa casa dove mio padre Frank, dopo aver lasciato mia madre Julie...
Norwegian[nb]
Jeg bor i 810 Browning i Bayside i Queens, der jeg har bodd hele mitt liv. Huset der faren min, Frank, etter at han forlot moren min, Julie...
Polish[pl]
Całe życie mieszkam na 810 Browning w Bayside, w Queens.
Portuguese[pt]
Vivo no no 810, Rua Browning, em Bayside, Queens, onde vivi a minha vida toda, que é a mesma casa onde o meu pai, após abandonar a minha mãe...
Romanian[ro]
Locuiesc la 810 Browning, în Bayside, Queens, unde am locuit toată viaţa, aceeaşi casă unde tatăl meu, Frank, după ce a părăsit-o pe mama, Julie...
Serbian[sr]
Čitav život sam provela u Bejsajdu u Kvinsu, u kući gde mi je otac Frenk, pošto je napustio majku...