Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Ozdobný vosk, vosk na parkety, vosk na leštění, vosk pro ševce, vosk pro bělení, vosk pro krejčí
Danish[da]
Voks til dekoration, bonevoks til parketgulve, polervoks, skovoks, voks til imprægnering af tøj, voks til brug for skræddere
German[de]
Dekorwachs, Parkettwachs, Bohnerwachs, Schusterwachs, Wachs für Wäschereizwecke, Schneiderwachs
Greek[el]
Διακοσμητικοί κηροί, παρκετίνες, στιλβωτικοί κηροί, κερί για παπούτσια, κεριά για το πλύσιμο των ρούχων, κερί ραπτικής
English[en]
Decorative waxes, waxes for parquet floors, polishing waxes, shoemakers' wax, wax for laundry use, tailors' wax
Spanish[es]
CERAS DECORATIVAS, CERAS PARA EL PARQUÉ, CERAS PARA PULIR, CERA PARA ZAPATEROS, CERA PARA LA COLADA, CERA PARA SASTRES
Estonian[et]
DEKORATIIVVAHAD, PARKETIVAHAD, POLEERIMISVAHAD, KINGSEPAVAHA, PESUVAHA, RÄTSEPAVAHA
Finnish[fi]
Koristevahat, parkettivahat, kiillotusvahat, kenkävaha, vaha pesulakäyttöön, räätälin vaha
French[fr]
CIRES DECORATIVES, CIRES A PARQUET, CIRES A POLIR, CIRE POUR CORDONNIER, CIRE POUR LA BLANCHISSERIE, CIRE POUR TAILLEURS
Hungarian[hu]
DEKORÁCIÓS VIASZOK, PARKETTAVIASZOK, POLÍROZÓ VIASZOK, VIASZ CIPÉSZEKNEK, MOSODAI VIASZ, VIASZ SZABÓK SZÁMÁRA
Italian[it]
Cera decorativa, cera per pavimenti in legno, cera per lucidare, cera per calzolai, cera per il bucato, cera per sarti
Lithuanian[lt]
DEKORATYVINIAI VAŠKAI, PARKETO VAŠKAI, POLIRAVIMO VAŠKAI, BATSIUVIŲ VAŠKAS, SKALBYKLOS VAŠKAS, SIUVĖJŲ VAŠKAS
Latvian[lv]
Dekoratīvs vasks, parketa vasks, pulēšanas vasks, vasks kurpniekiem, vasks balināšanai, vasks drēbniekiem
Maltese[mt]
XEMGĦAT DEKORATTIVI, LOSTRU GĦALL-PARKETT, MATERJAL TAL-LOSTRU, LOSTRU TA' L-ISKARPANI, LOSTRU GĦALL-ĦASIL TAL-ĦWEJJEĠ, LOSTRU GĦALL-ĦAJJATA
Dutch[nl]
Was voor decoratieve doeleinden, parketwas, polijstwas, schoenmakerswas, was voor wasdoeleinden, kleermakerswas
Polish[pl]
WOSK OZDOBNY, WOSK DO PARKIETU, WOSK DO POLEROWANIA, WOSK SZEWSKI, WOSK PRALNICZY, WOSK KRAWIECKI
Portuguese[pt]
Ceras decorativas, ceras para parquets, cera para polir, cera para sapateiros, cera para lavandaria, cera para alfaiates
Slovak[sk]
Dekoračné vosky, vosky na parkety, leštiace vosky, obuvnícke vosky, vosky na bielenie, krajčírske vosky
Slovenian[sl]
DEKORATIVNI VOSKI, PARKETNI VOSKI, POLIRNI VOSKI, ČEVLJARSKI VOSEK, VOSEK ZA PRANJE PERILA, KROJAŠKI VOSEK
Swedish[sv]
Prydnadsvax, parkettvax, polervax, skomakarvax, vax för användning vid tvätt, skräddarvax