Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- FOREN-projektworkshoppen (Foresight for Regional Development) om at afstemme forudseenhed med den politiske beslutningsproces på regionalt plan.
German[de]
- Workshop des FOREN-Projekts (Prognosen für die regionale Entwicklung) zur Verbindung von Prognose-Aktivitäten mit der politischen Entscheidungsfindung auf regionaler Ebene.
Greek[el]
- Συνάντηση ανταλλαγής απόψεων επί του προγράμματος FOREN (προβλέψεις για την περιφερειακή ανάπτυξη) για να υπάρξει προσέγγιση των προβλέψεων με τη διεργασία λήψης αποφάσεων σε περιφερειακό επίπεδο.
English[en]
- FOREN (foresight for regional development) project workshop on reconciling foresight with policy-making at regional level.
Spanish[es]
- Celebración del seminario del proyecto FOREN (previsión de desarrollo regional) sobre la conciliación de las previsiones con la elaboración de políticas a escala regional.
Finnish[fi]
- FOREN-hankkeen seminaarissa on kartoitettu tulevaisuudentutkimuksen hyödyntämis mahdollisuuksia aluekehityksessä.
French[fr]
- l'atelier du projet FOREN (prévision de développement régional) sur la réconciliation entre les prévisions et la prise de décisions au niveau régional.
Italian[it]
- Workshop sul progetto FOREN (previsioni di sviluppo generale) concernente la conciliazione delle previsioni con il processo politico a livello regionale.
Dutch[nl]
- De projectworkshop toekomstplanning voor regionale ontwikkeling (FOREN - foresight for regional development) met betrekking tot het in overeenstemming brengen van toekomstplanning met beleidsvorming op regionaal niveau.
Portuguese[pt]
- Workshop do projecto FOREN (previsão para o desenvolvimento regional) sobre a conciliação entre a previsão e a decisão política a nível regional.
Swedish[sv]
- En workshop inom projektet FOREN (framsynthet i regional utveckling) om hur man kan förena framsynthet med politiskt beslutsfattande på regional nivå.