Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها متعبة فقط مما أخافها
Bulgarian[bg]
Все още я гнети онова, което я е уплашило.
Czech[cs]
Bude jenom stres z toho, co ji vyděsilo.
English[en]
She's just stressed from whatever scared her.
Spanish[es]
Sólo está estresada por algo que debió asustarla
French[fr]
Elle est juste stressée parce qui l'a effrayée
Croatian[hr]
Ona je potresena, štogod da ju je prepalo.
Hungarian[hu]
Csak valami nagyon megijeszthette.
Polish[pl]
Jest po prostu bardzo zestresowana całą tą sytuacją
Portuguese[pt]
Está só serenada com o que quer que a tenha assustado.
Romanian[ro]
E doar stresata din cauza sperieturii
Swedish[sv]
Hon är nog bara uppjagad.
Turkish[tr]
Onu ne korkuttuysa, biraz streslenmiş.