Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ponašanje promjenjene terapije, ili psihologijske rehabilitacije, kako rece Dr. Fleming.
German[de]
Verhaltenstherapie oder psychologische Rehabilitierung, wie Dr. Fleming es nennt.
English[en]
Behavioral modification therapy or psychological rehabilitation, as Dr. Fleming calls it.
Estonian[et]
Käitumist muutev teraapia ehk psüholoogiline ümberkasvatus nagu seda kutsub Dr. Fleming.
Finnish[fi]
Käytöksen muutosterapiaa - tai psykologista kuntoutusta, kuten tohtori Fleming sitä kutsuu.
French[fr]
Thérapie de modification du comportement ou une réhabilitation psychologique comme aide le dire le Dr. Fleming.
Hungarian[hu]
Egy viselkedésmódosító terápia, vagy pszichológiai rehabilitáció, ahogy dr. Fleming nevezi.
Indonesian[id]
Terapi modifikasi perilaku atau rehabilitasi psikologis, Dr Fleming panggilan itu.
Italian[it]
Terapia di modifica comportamentale, o riabilitazione psicologica, come la chiama la Dottoressa Fleming.
Macedonian[mk]
Терапија за модификација на поведението, или психолошка терапија, како што вели Д-р Флеминг.
Portuguese[pt]
Terapia de modificação comportamental Ou reabilitação psicológica, como diz a Dra. Fleming.
Slovenian[sl]
Terapije vzornega vedenja, ali kot ji pravi dr. Flemming, duševna rehabilitacija.
Albanian[sq]
Terapi të sjelljes për të ndryshu rehabilitimin psikologjik, siç e quan Dr Fleming.
Serbian[sr]
Terapiju promjene ponašanja ili psihološku rehabilitaciju, kako to Dr. Fleming naziva.
Swedish[sv]
Beteendeförändrings terapi eller psykologisk rehabilitering, som dr Fleming kallar det.
Turkish[tr]
Davranış değişikliği tedavisi için veya Dr. Fleming'in deyişiyle, psikolojik rehabilitasyon.