Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Statistikken er frygtindgydende: Hver fjerde amerikaner mellem 15 og 55 vil på et eller andet tidspunkt i sit liv blive smittet med en seksuelt overført sygdom.“
German[de]
Die Statistiken sind schreckenerregend: Einer von vier Amerikanern im Alter zwischen 15 und 55 Jahren wird sich irgendwann in seinem Leben eine der STD zuziehen.“
Greek[el]
Οι στατιστικές είναι τρομακτικές: 1 στους 4 Αμερικανούς ηλικίας 15 ως 55 ετών προσβάλλονται από ΣΜΑ κάποτε στη ζωή τους».
English[en]
The statistics are awesome: 1 in 4 Americans between the ages of 15 and 55 will acquire STD at some point in his or her life.”
Spanish[es]
Las estadísticas son impresionantes: de cada cuatro estadounidenses entre las edades de 15 y 55 años, uno contraerá una enfermedad de este tipo en algún momento de su vida”.
Finnish[fi]
Tilastot ovat pelottavia: joka neljäs 15–55-vuotias amerikkalainen saa sukupuoliteitse tarttuvan taudin jolloinkin elämänsä aikana.”
Indonesian[id]
Statistiknya menakutkan: 1 dari 4 orang Amerika antara usia 15 dan 55 tahun akan mendapat STD pada suatu saat dalam kehidupannya.”
Japanese[ja]
その統計には恐るべきものがある。 15歳から55歳までのアメリカ人4人に一人は,人生のいずれかの時点でSTDにかかる」。
Korean[ko]
통계 수치는 두렵기만 하다. 15세부터 55세 사이의 미국인 4명 중 1명은 일생의 어느 때인가는 STD에 걸릴 것이다.”
Dutch[nl]
De cijfers zijn verschrikkelijk: één op de vier Amerikanen in de leeftijd van 15 tot 55 zal op een gegeven moment in zijn of haar leven een SOA oplopen.”
Polish[pl]
Statystyki są przerażające: Co czwarty Amerykanin w wieku od 15 do 55 lat zarazi się w jakimś okresie swego życia STD”.
Portuguese[pt]
As estatísticas são horripilantes: 1 de cada 4 norte-americanos, na faixa etária dos 15 aos 55 anos, contrairá uma DST em algum ponto da vida dele ou dela.”
Russian[ru]
Статистики вызывают страх: один из четырех американцев в возрасте от 15 до 55 лет когда-нибудь в своей жизни заразится СТД».
Tagalog[tl]
Ang mga estadistika ay nakasisindak: 1 sa 4 na mga Amerikano sa pagitan ng edad na 15 at 55 ang magkakaroon ng STD sa ilang yugto ng kaniyang buhay.”
Ukrainian[uk]
Статистика страшить: 1 з кожних 4 американців від 15 до 55 року віку в своєму або в її житті стануть заражені хворобою СПД”.