Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و الصدمة تشير لفقدان التحكم بالعضلات
Bulgarian[bg]
Травмата води до дискенезия.
Czech[cs]
Úraz může vézt k dyskinezi.
Greek[el]
Το τραύμα προκάλεσε τη δυσκινησία.
English[en]
Trauma leads to the dyskinesia.
Spanish[es]
El trauma llevó a la discinesia.
Finnish[fi]
Hän sai ehkä kolarissa päävamman.
French[fr]
Entraînant une dyskinésie.
Hebrew[he]
טראומה כזאת יכולה לגרום דיסקינזיה.
Croatian[hr]
Povreda dovodi do poremecaja.
Hungarian[hu]
A trauma okozhatta a diszkinézist.
Italian[it]
E il trauma ha provocato la discinesia.
Dutch[nl]
trauma lijdt tot disfunctie.
Polish[pl]
Uraz prowadzi do dyskinezy.
Portuguese[pt]
O traumatismo originou uma disquinésia.
Romanian[ro]
Trauma duce la dischinezie.
Russian[ru]
Травма привела к дискинезии.
Slovak[sk]
Zranenie viedlo k dyskinézii.
Slovenian[sl]
Poškodba vodi v diskinezijo.
Serbian[sr]
Povreda dovodi do poremećaja.
Swedish[sv]
Skadan ledde till dyskinesin.
Turkish[tr]
Travma, diskineziye neden oldu.
Vietnamese[vi]
Chấn thương dẫn tới loạn vận động.