Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوصي تقرير بوتون بأن النسبة الدنيا للمديرين المستقلين ينبغي أن تساوي نصف عدد أعضاء المجلس، خصوصا بالنسبة للشركات التي تتوزع ملكيتها على نطاق واسع.
English[en]
The Bouton Report recommends that the minimum proportion of independent Directors be set at half the number of Board members, particularly for companies with dispersed ownership.
Spanish[es]
El informe Bouton recomienda que la proporción mínima de consejeros independientes sea igual a la mitad del número de consejeros, particularmente en el caso de las sociedades de capital disperso.
French[fr]
Le rapport Bouton recommande que la proportion minimale d’administrateurs indépendants soit de la moitié des membres du Conseil, en particulier dans les sociétés au capital dispersé.
Russian[ru]
В докладе Бутона рекомендуется, чтобы независимые члены Совета директоров составляли как минимум половину от общего числа его членов, особенно в компаниях с большой долей рассеянных акций.
Chinese[zh]
《Bouton报告》建议,独立董事的最低比例应当定为占董事会成员的半数,特别是就拥有分散所有权的公司而言。