Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daarna het hy die pragtige ringe van Saturnus gesien.
Arabic[ar]
ثم رأى حلقات زحل الجميلة.
Cebuano[ceb]
Unya iyang nakita ang maanindot nga mga likos sa Saturn.
Czech[cs]
Pak uviděl krásné prstence Saturnu.
Danish[da]
Dernæst opdagede han de smukke ringe omkring Saturn.
German[de]
Dann sah er die faszinierenden Ringe des Saturns.
Greek[el]
Κατόπιν είδε τους όμορφους δακτύλιους του Κρόνου.
English[en]
Then he saw the beautiful rings of Saturn.
Spanish[es]
Luego vio los hermosos anillos de Saturno.
Finnish[fi]
Sen jälkeen hän näki Saturnuksen kauniit renkaat.
French[fr]
Puis il découvrit les magnifiques anneaux de Saturne.
Croatian[hr]
Zatim je ugledao prekrasne Saturnove prstenove.
Hungarian[hu]
Majd észrevette a Szaturnusz gyönyörű gyűrűit is.
Indonesian[id]
Lalu ia melihat cincin-cincin indah dari planet Saturnus.
Iloko[ilo]
Kalpasanna nakitana dagiti napintas a singsing ti Saturn.
Italian[it]
Poi osservò i bellissimi anelli di Saturno.
Japanese[ja]
その後,土星の美しい環を目にしました。
Korean[ko]
그 다음에는 토성의 아름다운 고리들도 보았다.
Norwegian[nb]
Deretter så han de vakre ringene rundt Saturn.
Dutch[nl]
Vervolgens zag hij de prachtige ringen van Saturnus.
Portuguese[pt]
Daí, avistou os belos anéis de Saturno.
Romanian[ro]
Apoi a observat frumoasele inele ale lui Saturn.
Russian[ru]
Затем он увидел великолепные кольца Сатурна.
Slovak[sk]
Potom uvidel krásne prstence Saturna.
Slovenian[sl]
Potem je videl še prelepe Saturnove kolobarje.
Serbian[sr]
Zatim je ugledao prekrasne Saturnove prstenove.
Swedish[sv]
Sedan såg han Saturnus’ vackra ringar.
Thai[th]
จาก นั้น ก็ เห็น วง แหวน อัน งด งาม ล้อม รอบ ดาว เสาร์.
Tagalog[tl]
Pagkatapos ay nakita niya ang magagandang anilyo ng Saturn.
Turkish[tr]
Sonra Satürn’ün görkemli halkalarını gördü.
Ukrainian[uk]
Потім він побачив прекрасні кільця Сатурна.
Zulu[zu]
Wabe esebona iziyingi ezinhle zeSaturn.