Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلدي دائما تعبث مع قطعة رجل صادقة للعقل!
Bulgarian[bg]
Трябваше да развалят всичко!
German[de]
Diese Kackwichser von der Regierung versauen einem immer die wohlverdiente Ruhe.
Greek[el]
Πάντα πρέπει να τα βάζουν με την ψυχική μας ηρεμία.
English[en]
Always gotta mess with an honest man's piece of mind!
Spanish[es]
Este Kackwichser por el gobierno siempre se hace un lío de un descanso bien merecido.
Hungarian[hu]
Ez a kibaszott kormány... mindig összezavarja a jól megérdemelt pihenést.
Dutch[nl]
Dit Kackwichser door de overheid altijd verknoeien van een welverdiende rust.
Polish[pl]
Te pojeby siedzące w pieprzonym rządzie zawsze muszą spieprzyć człowiekowi jego zasłużony wypoczynek.
Portuguese[pt]
Sempre tem que mexer com a parte da mente de um homem honesto!
Serbian[sr]
Uvijek moraš igrati s pošten čovjek je dio uma!