Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма и следа от децата.
Czech[cs]
Děcka jsou pryč.
Greek[el]
Τα παιδιά ξέφυγαν.
English[en]
The kids are in the wind.
Spanish[es]
Los chicos se han esfumado.
Finnish[fi]
Lapset ovat kadonneet.
French[fr]
Les gamins ont pris le large.
Hebrew[he]
אין זכר לילדים.
Croatian[hr]
Djeca su u vjetar.
Hungarian[hu]
A gyerekek felszívódtak.
Italian[it]
Sono scappati.
Dutch[nl]
De kinderen zijn gevlucht.
Polish[pl]
Dzieci zapadły się pod ziemię.
Portuguese[pt]
As crianças sumiram.
Romanian[ro]
Copiii nu-s nicăieri.
Russian[ru]
Детей как ветром сдуло.
Turkish[tr]
Yer yarılmış da içine girmişler.
Vietnamese[vi]
Bọn trẻ biến mất rồi.