Besonderhede van voorbeeld: -7256484565572391257

Bulgarian

Това, че са го наръгали с отвертка, не му е помогнало.

Czech

Být přidržen šroubovákem nepomohlo.

Danish

Med en skruetrækker.

German

Mit einem Schraubendreher angestochen worden zu sein, war nicht förderlich.

Greek

Το κάρφωμα με ένα κατσαβίδι δεν βοήθησε.

English

Being shanked by a screwdriver didn't help.

Spanish

Ser agredido con un destornillador no ayudó.

French

Le coup de tournevis n'a pas aidé.

Hebrew

שנדקר על ידי המברג לא עזר.

Croatian

Ubod odvijačem nije puno pomogao.

Hungarian

Az, hogy leszúrták egy csavarhúzóval nem segített.

Italian

Essere pugnalato con un cacciavite non gli ha fatto bene.

Dutch

Op een schroevendraaier geregen worden, heeft niet geholpen.

Polish

Pokiereszowanie przez śrubę nie ułatwia.

Portuguese

Ser atingido por uma chave de fenda não ajudou.

Romanian

Să fii înţepat cu o şurubelniţă nu prea te ajută.

Russian

То, что его пырнули отвёрткой, ему точно не помогало.

Slovenian

Vbod z izvijačem ni veliko pomagal.

Serbian

Ubod odvijačem nije puno pomogao.

Turkish

Tornavida sokulması olabilir.