Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Omdat daar gapings in die orde was, het wetenskaplikes soos Mendelejeff, Ramsay, Moseley en Bohr teorieë oor die bestaan van onbekende elemente en hulle eienskappe opgestel.
Arabic[ar]
ولأنه كانت هنالك ثغرات في هذا الترتيب، قام علماء مثل منْدلْييف، رمزي، موزْلي، و بور بوضع نظريات حول وجود عناصر غير معروفة مع ذكر خصائصها.
Bulgarian[bg]
Тъй като в подредбата им имало пролуки, учени като Менделеев, Рамзи, Мозли и Бор създали теории за съществуването на все още неизвестни елементи и за техните характеристики.
Danish[da]
Eftersom der var huller i systemet, fremsatte videnskabsmænd som Mendelejev, Ramsay, Moseley og Bohr teorier om ukendte grundstoffer hvis egenskaber de beskrev.
German[de]
Weil es Lücken in der Ordnung gab, stellten Wissenschaftler wie Mendelejew, Ramsay, Moseley und Bohr Theorien über die Existenz unbekannter Elemente und über ihre Eigenschaften auf.
Greek[el]
Επειδή υπήρχαν κενά σε αυτή τη σειρά, επιστήμονες όπως ο Μεντελέγεφ, ο Ράμσι, ο Μόζλι και ο Μπορ υποστήριξαν θεωρητικά την ύπαρξη άγνωστων στοιχείων και περιέγραψαν τα χαρακτηριστικά τους.
English[en]
Because there were gaps in the order, scientists such as Mendeleyev, Ramsay, Moseley, and Bohr theorized the existence of unknown elements and their characteristics.
Spanish[es]
Dado que había ciertas lagunas en ese orden, algunos químicos y físicos, como Mendeleiev, Ramsay, Moseley y Bohr, teorizaron la existencia de elementos desconocidos y sus características.
Estonian[et]
Kuna süsteemis oli tühikuid, teoretiseerisid sellised teadlased nagu Mendelejev, Ramsay, Moseley ja Bohr senitundmata elementide olemasolu ning nende karakteristikute üle.
Persian[fa]
دانشمندانی همچون مندلیف، رمزی، مُزِلی، و بوهر به دلیل آنکه وقفهای در این نظر مشاهده کردند، در مورد وجود عناصری ناشناخته و خصوصیات آنها نظریه دادند.
Finnish[fi]
Koska tähän järjestelmään jäi aukkoja, tiedemiehet, esimerkiksi Mendelejev, Ramsay, Moseley ja Bohr, muodostivat teorioita tuntemattomien alkuaineiden olemassaolosta ja niiden ominaisuuksista.
French[fr]
Comme il y avait des trous dans la classification, des scientifiques comme Mendeleïev, Ramsay, Moseley et Bohr ont émis l’hypothèse qu’il existait des éléments encore inconnus dont ils ont décrit les caractéristiques.
Hebrew[he]
מאחר שהיו פערים בסדרם, הניחו מדענים, ובהם מֶנדֶלֶייֶב, רֶמזי, מוֹזלי ובּוֹר, הנחות תיאורטיות בדבר קיומם ותכונותיהם של יסודות לא ידועים.
Croatian[hr]
Budući da su u tom nizu postojale praznine, znanstvenici kao što su Mendeljejev, Ramsay, Moseley i Bohr teoretizirali su o postojanju nepoznatih elemenata i njihovim svojstvima.
Hungarian[hu]
Mivel a rendszerben hiányzó láncszemek voltak, Mengyelejev, Ramsay, Moseley és Bohr tudósok elméletet állítottak fel az ismeretlen elemek létezéséről és ismertetőjegyeikről.
Indonesian[id]
Karena terdapat kesenjangan dalam urutan tersebut, para ilmuwan seperti Mendeleyev, Ramsay, Moseley, dan Bohr membuat teori eksistensi unsur-unsur yang tidak diketahui dan ciri-cirinya.
Italian[it]
Visto che in questo ordinamento rimanevano dei posti vuoti, scienziati come Mendeleev, Ramsay, Moseley e Bohr ipotizzarono l’esistenza di elementi sconosciuti, predicendone le caratteristiche.
Japanese[ja]
その配列の上で欠落している部分に基づいて,メンデレーエフ,ラムゼー,モーズリー,ボーアなどの科学者たちは,未知の元素の存在とその特性について仮説を立てました。
Georgian[ka]
იმის გამო, რომ იმ წესრიგში შეუვსებელი ადგილები იყო, მეცნიერებმა — მენდელეევმა, რამზიმ, მოზლიმ და ბორმა — თეორიულად ჩამოაყალიბეს უცნობი ელემენტების არსებობა და მათი თვისებები.
Lithuanian[lt]
Kadangi toje rikiuotėje buvo tarpų, mokslininkai Mendelejevas, Ramzis, Mozlis ir Boras teoriškai numatė dar nežinomus elementus bei jų savybes.
Latvian[lv]
Tā kā elementu izkārtojumā bija neaizpildītas vietas, tādi zinātnieki kā Mendeļejevs, Remzijs, Mozlijs un Bors prognozēja vēl nezināmu elementu pastāvēšanu un to īpašības.
Macedonian[mk]
Затоа што имало празнини во редот, научниците како што бил Менделеев, Ремзи, Мозли и Бор теоретизирале за постоењето на непознати елементи и за нивните карактеристики.
Norwegian[nb]
Fordi det var noen åpne plasser i systemet, kunne vitenskapsmenn som Mendelejev, Ramsay, Moseley og Bohr forutsi eksistensen av grunnstoffer som den gang ikke var kjent, og beskrive deres egenskaper.
Dutch[nl]
Omdat er leemten in de rangschikking waren, beredeneerden geleerden als Mendelejev, Ramsay, Moseley en Bohr op theoretische gronden het bestaan van onbekende elementen en hun eigenschappen.
Polish[pl]
Ponieważ w tym porządku występowały pewne luki, tacy uczeni, jak Mendelejew, Ramsay, Moseley i Bohr, przewidzieli istnienie nie znanych pierwiastków oraz ich właściwości.
Portuguese[pt]
Visto que havia lacunas nessa ordem, cientistas como Mendeleyev, Ramsay, Moseley e Bohr teorizaram a existência de elementos desconhecidos e suas características.
Romanian[ro]
Întrucât în această ordine erau locuri libere, oameni de ştiinţă ca Mendeleev, Ramsay, Moseley şi Bohr au formulat teorii despre existenţa unor elemente chimice necunoscute şi despre caracteristicile lor.
Russian[ru]
Но в этой классификации были пробелы, поэтому такие ученые, как Менделеев, Рамзай, Мозли и Бор, выдвигали гипотезы о существовании неизвестных химических элементов и об их свойствах.
Slovak[sk]
Keďže v tomto systéme boli prázdne miesta, vedci ako Mendelejev, Ramsay, Moseley a Bohr vyslovili teórie o existencii neznámych prvkov a o ich charakteristikách.
Slovenian[sl]
Ker pa so bile v zaporedju vrzeli, so znanstveniki, denimo Mendelejev, Ramsay, Moseley in Bohr, teoretizirali o obstoju še neznanih elementov in njihovih značilnostih.
Albanian[sq]
Duke qenë se në këtë organizim kishte vende bosh, shkencëtarë si Mendelejevi, Ramsej, Mouzli dhe Bori teorizuan ekzistencën e elementeve të panjohura dhe vetitë e tyre.
Serbian[sr]
Zbog toga što je u tom redu bilo rupa, naučnici poput Mendeljejeva, Ramzija, Mozlija i Bora, teoretisali su o nepoznatim elementima i njihovim karakteristikama.
Swedish[sv]
Eftersom det var luckor i systemet, kunde vissa forskare, däribland Mendelejev, Ramsay, Moseley och Bohr, förutsäga existensen av då okända grundämnen och beskriva deras egenskaper.
Swahili[sw]
Kwa sababu kulikuwa na mapengo katika utaratibu huo, wanasayansi kama vile Mendeleyev, Ramsay, Moseley, na Bohr walitoa nadharia ya kwamba kuna elementi ambazo bado hazijulikani na kutaja tabia zao.
Thai[th]
เนื่อง จาก มี ช่อง ว่าง ใน ลําดับ ธาตุ นัก วิทยาศาสตร์ อย่าง เช่น เมนเดเลเยฟ, แรมเซย์, โมสลีย์, และ บอร์ จึง ตั้ง ทฤษฎี ว่า ด้วย การ มี อยู่ ของ ธาตุ ที่ ไม่ รู้ จัก และ ลักษณะ เฉพาะ ของ ธาตุ เหล่า นั้น.
Turkish[tr]
Bu düzende yer yer boşluklar bulunduğundan, Mendeleyev, Ramsay, Moseley ve Bohr gibi bilim adamları, bilinmeyen elementlerin varlığını ve özelliklerini kuramsal olarak öngördüler.
Ukrainian[uk]
Через прогалини в системі такі вчені, як Менделєєв, Рамзай, Мозлі та Бор, припустили існування невідомих елементів і їхні властивості.
Vietnamese[vi]
Vì thứ tự ấy có những khoảng trống, nên các khoa học gia như Mendeleyev, Ramsay, Moseley, và Bohr đã đặt ra lý thuyết về sự hiện hữu của các nguyên tố chưa tìm được và những đặc tính của chúng.