Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متى سأستطيع العودة لأكل الجبن الجاف ثانية ؟
Bulgarian[bg]
Кога ще мога да ям отново твърдо сирене, докторе?
Czech[cs]
A kdy zas budu moci jíst tvrdé sýry, doktore?
English[en]
When can I start eating hard cheeses again, doctor?
Spanish[es]
¿Cuándo puedo comer quesos duros otra vez, doctor?
French[fr]
Quand pourrais-je remanger du fromage dur?
Hebrew[he]
מתי אוכל לחזור לאכול גבינות קשות, דוקטור?
Hungarian[hu]
Mikor ehetek majd újra kemény sajtot doktor úr?
Italian[it]
Quando potro'ricominciare a mangiare formaggi duri, dottore?
Polish[pl]
Kiedy mogę zacząć jeść twarde sery?
Portuguese[pt]
Quando posso voltar a comer queijos duros?
Romanian[ro]
Când voi putea să mănânc iarăşi caşcaval, dle doctor?
Serbian[sr]
Kad mogu početi s tvrdim sirevima?
Turkish[tr]
Tekrar ne zaman sert peynir yemeğe başlayabilirim doktor?