Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Maloobchodní prodej hodin, budíků a elektrických budíků a audio, video a obrazových přístrojů v obchodech
Danish[da]
Detailsalg eller detailhandel med ure, vækkeure, elektriske ure samt lyd-, video- og billedgengiveapparater
German[de]
Einzelhandelsverkauf in Geschäften von Uhren, Weckern, elektrischen Uhren sowie Audio-, Video- und Bildgeräten
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης ρολογιών, ξυπνητηριών, ηλεκτρικών ρολογιών, καθώς και συσκευών αναπαραγωγής ήχου, βίντεο και εικόνας, σε εμπορικά καταστήματα
English[en]
Commercial retailing of watches, alarm clocks, electrical clocks and audio, video and images apparatus
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor o detalle en comercios de relojes, despertadores, relojes eléctricos y aparatos de audio, video e imagen
Estonian[et]
Kellade, äratuskellade, elektrikellade ja audio-, video- ja pildiseadmete jae- või üksikmüük kauplustes
Finnish[fi]
Kellojen, herätyskellojen, sähkökellojen sekä ääni-, video- ja kuvalaitteiden vähittäismyyntipalvelut liikkeissä
French[fr]
Services de vente au détail dans les commerces d'horloges, réveille-matin, horloges électriques et appareils audio, vidéo et image
Hungarian[hu]
Órák, ébresztőórák, elektromos órák, valamint audio-, video- és képkijelző berendezések bolti kiskereskedelme
Italian[it]
Vendita al dettaglio o al minuto, in negozio, di orologi, sveglie, orologi elettrici e apparecchi audio, video e immagine
Lithuanian[lt]
Laikrodžių, žadintuvų ir elektrinių laikrodžių ir garso, video bei vaizdo įrangos mažmeninė prekyba parduotuvėse
Latvian[lv]
Pulksteņu, modinātājpulksteņu, elektrisko pulksteņu, audio, video un attēlu aparatūras mazumtirdzniecība veikalos
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut fil-ħwienet ta' arloġġi, żveljarini, arloġġi elettriċi u apparat ta' l-awdjo, vidjow u immaġni
Dutch[nl]
Detailhandel of detailverkoop in winkels van uurwerken, wekkers, elektrische klokken en audio-, video- en beeldapparaten
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego lub detalicznego w sklepach zegarków, budzików, zegarów i zegarków elektrycznych i sprzętu audio, wideo i obrazów
Portuguese[pt]
Comércio retalhista de relógios, despertadores, relógios eléctricos e aparelhos de áudio, video e imagem
Slovak[sk]
Maloobchodné služby alebo kusový predaj v obchodoch, hodiniek, budíky, elektrické hodiny a hodinky a audio zariadenia, video a zobrazovacích prístrojov
Slovenian[sl]
Storitve maloprodaje ali prodaje na drobno v trgovinah ur, budilk, električnih ur ter naprav za avdio in video
Swedish[sv]
Detaljhandelsförsäljning av klockor, armbandsur med alarm, elektriska klockor och ljudapparater, video och bilder