Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
የተመራማሪነት እንቅስቃሴ በተለይ በፈረንሳይ ጐልቶ የሚታይ ክስተት ነበር።
Arabic[ar]
كان التنوير بشكل رئيسي ظاهرة فرنسية.
Cebuano[ceb]
Ang Kalamdagan sa panguna maoy Pranses nga katingalahan.
Danish[da]
Oplysningen var hovedsagelig et fransk fænomen.
German[de]
Die Aufklärung war vorwiegend eine französische Erscheinung.
Greek[el]
Ο Διαφωτισμός αποτελούσε κυρίως γαλλικό φαινόμενο.
English[en]
The Enlightenment was mainly a French phenomenon.
Spanish[es]
La Ilustración fue un fenómeno principalmente francés.
Finnish[fi]
Valistus oli pääasiassa ranskalainen ilmiö.
French[fr]
Le mouvement des Lumières était surtout d’inspiration française.
Hungarian[hu]
A felvilágosodás igazában francia jelenség volt.
Italian[it]
L’illuminismo fu un fenomeno essenzialmente francese.
Japanese[ja]
啓蒙運動は主としてフランスで起こった現象です。
Korean[ko]
계몽주의는 주로 프랑스에서 두드러지게 나타났다.
Malayalam[ml]
പ്രബുദ്ധത മുഖ്യമായി ഒരു ഫ്രെഞ്ച് പ്രതിഭാസമായിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Frankrike spilte en sentral rolle i denne utviklingen.
Dutch[nl]
De Verlichting was in hoofdzaak een Frans verschijnsel.
Portuguese[pt]
O Iluminismo era mormente um fenômeno francês.
Shona[sn]
Vhenekero zvikurukuru yakanga iri chinoitika chechiFrench.
Southern Sotho[st]
Filosofi ena e tlile le Mafora.
Swedish[sv]
Upplysningen var huvudsakligen en fransk företeelse.
Swahili[sw]
Harakati hiyo ya Mwangazio ilikuwa sana-sana ni tukio la Ufaransa.
Tamil[ta]
அந்த அறிவொளி முக்கியமாக ஒரு ஃபிரஞ்சு கருத்து.
Thai[th]
ขบวนการ เอ็นไลท์เตนเมนท์ ส่วน ใหญ่ เป็น ปรากฏการณ์ ใน ฝรั่งเศส.
Tagalog[tl]
Ang Kaliwanagan ay pangunahin nang isang palatandaang Pranses.
Tahitian[ty]
No Farani mai teie pǔpǔ o te Maramarama.
Chinese[zh]
启蒙运动主要在法国流行。
Zulu[zu]
UkuKhanyiselwa ngokuyinhloko kwakuyinto yaseFrance.