Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Internationale medier har gjort opmærksom på deres ekstremt betænkelige situation, bl.a. New York Times og Der Spiegel.
German[de]
Auf ihre extrem bedenkliche Lage haben internationale Medien aufmerksam gemacht, u.a. die New York Times und Der Spiegel.
Greek[el]
Διεθνή μέσα ενημέρωσης, μεταξύ των οποίων και οι New York Times και το περιοδικό Der Spiegel, επεσήμαναν την εξαιρετικά ανησυχητική κατάστασή τους.
English[en]
Their extremely difficult situation has been highlighted by the international media, including The New York Times and Der Spiegel.
Spanish[es]
Algunos medios de comunicación internacionales han llamado la atención sobre su preocupante situación, entre otros, el periódico New York Times y la revista Der Spiegel.
Finnish[fi]
Heidän äärimmäisen surkeasta tilanteestaan on kerrottu kansainvälisissä tiedotusvälineissä, kuten New York Timesissa ja Der Spiegelissä.
French[fr]
Leur situation extrêmement difficile a été rapportée par les médias internationaux, notamment par le New York Times et Der Spiegel.
Italian[it]
Anche alcuni organi della stampa internazionale, ad esempio il New York Times e Der Spiegel, hanno pubblicato articoli relativi alla situazione estremamente preoccupante in cui versano i cinque rifugiati.
Dutch[nl]
Door internationale media o.m. de New York Times en Der Spiegel is op hun uiterst moeilijke situatie gewezen.
Portuguese[pt]
A sua situação, extremamente difícil, foi evocada por vários meios de comunicação, nomeadamente, o jornal New York Times e a revista Der Spiegel.
Swedish[sv]
Deras ytterst svåra situation har uppmärksammats av internationella media bl.a. New York Times och Der Spiegel.