Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابي انا احبك
Bulgarian[bg]
Обичам те, тате.
Bangla[bn]
বাবা আমি তোমাকে ভালবাসি ।
Czech[cs]
Tati, mám tě ráda.
Danish[da]
Far, jeg elsker dig.
German[de]
Daddy, ich hab dich lieb.
Greek[el]
Μπαμπά, σ'αγαπώ.
English[en]
Daddy I love you.
Spanish[es]
Papá, te quiero.
Estonian[et]
Isa, ma armastan sind.
Persian[fa]
بابايي دوست دارم
Finnish[fi]
Isi, rakastan sinua.
French[fr]
Papa, je t'aime.
Hebrew[he]
אבא אני אוהב אותך.
Croatian[hr]
Tata, volim te.
Hungarian[hu]
Szeretlek, apa.
Indonesian[id]
Aku sayang Ayah.
Japanese[ja]
パパ 愛 し て る
Korean[ko]
아빠, 사랑해요.
Malay[ms]
Ayah, saya sayang ayah.
Norwegian[nb]
Jeg er glad i dag, pappa.
Dutch[nl]
Ik hou van je.
Polish[pl]
Kocham cię.
Portuguese[pt]
Papai, eu amo você.
Romanian[ro]
Tată, te iubesc.
Russian[ru]
Папа я люблю тебя
Albanian[sq]
Babi dua.
Serbian[sr]
Тата, волим те.
Swedish[sv]
Jag älskar dig, pappa.
Thai[th]
พ่อคะ หนูรักพ่อ
Turkish[tr]
Seni seviyorum baba.