Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прогнозни коригирани печалби или загуби при сценария NEO
Czech[cs]
Odhadovaný upravený zisk nebo ztráta v případě scénáře založeného na systému NEO
Danish[da]
Prognosticeret justeret resultat under NEO-scenariet
German[de]
Prognostiziertes bereinigtes Betriebsergebnis nach dem NEO-Szenario
Greek[el]
Κέρδη ή ζημίες στο σενάριο του NEO, προσαρμοσμένα κατά την πρόβλεψη
English[en]
Forecast adjusted profit or loss in the NEO scenario
Spanish[es]
Previsión de beneficios o pérdidas ajustados en la hipótesis correspondiente al programa NEO
Estonian[et]
Prognoosi alusel kohandatud kasum või kahjum NEO stsenaariumi puhul
Finnish[fi]
Ennustettu mukautettu voitto tai tappio NEO-skenaariossa
French[fr]
Prévision (corrigée) des bénéfices ou pertes dans le scénario NEO
Croatian[hr]
Predviđena prilagođena dobit ili gubitak u scenariju sa sustavom NEO
Hungarian[hu]
Kiigazított előrejelzett nyereség vagy veszteség a NEO-forgatókönyv szerint
Italian[it]
Profitti/perdite nello scenario NEO, adeguati in base alle previsioni
Lithuanian[lt]
Pakoreguoto pelno arba nuostolio prognozė pagal NEO scenarijų
Latvian[lv]
Koriģētā peļņas vai zaudējumu prognoze atbilstoši NEO scenārijam
Maltese[mt]
Profitt jew telf aġġustat imbassar fix– xenarju NEO
Dutch[nl]
Gecorrigeerde winst-en-verliesprognose in het NEO-scenario
Polish[pl]
Skorygowane prognozowane zyski lub straty w scenariuszu NEO
Portuguese[pt]
Lucro ou prejuízo ajustado previsto no cenário NEO
Romanian[ro]
Profituri sau pierderi ajustate conform previziunilor în scenariul NEO
Slovak[sk]
Upravené predpokladané zisky alebo straty podľa scenára so schémou NEO
Slovenian[sl]
Napovedani prilagojeni dobiček ali izguba po scenariju z uvedbo programa NEO
Swedish[sv]
Prognoser för justerad vinst eller förlust med NEO-scenario