Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Правило III/5-3: Система за подпомагане на вземането на решения от капитаните (правило 29)
Czech[cs]
Pravidlo III/5-3: Pomocný systém rozhodování pro velitele lodí (pravidlo 29)
Danish[da]
Regel III/5-3: Beslutningsstøttesystem for skibsføreren (R 29)
German[de]
Regel III/5-3: Entscheidungshilfesystem für Kapitäne (R 29)
Greek[el]
Κανονισμός ΙΙΙ/5-3: Σύστημα υποστήριξης αποφάσεων για τους πλοιάρχους (R 29)
English[en]
Regulation III/5-3: Decision support system for masters (R 29)
Spanish[es]
Regla III/5-3: Sistema de apoyo para la toma de decisiones de los capitanes (R 29)
Estonian[et]
Reegel III/5–3: Kaptenite otsusetegemise abisüsteem (R 29)
Finnish[fi]
III/5–3 sääntö: Päätöksenteon tukijärjestelmä alusten päälliköille (R 29)
French[fr]
Règle III/5-3 Système d’aide à la décision destiné aux capitaines (R 29)
Croatian[hr]
Pravilo III/5-3: Sustav podrške za odluke zapovjednika (pravilo 29)
Hungarian[hu]
III/5-3. szabály: Döntéstámogató rendszer a parancsnokok számára (R 29)
Italian[it]
Regola III/5-3: sistema di supporto decisionale per il comandante (R 29)
Lithuanian[lt]
III/5–3 taisyklė: Sistema, padedanti kapitonui priimti sprendimą (R 29)
Latvian[lv]
Noteikums III/5-3. Lēmumu pieņemšanas atbalsta sistēma kapteiņiem (R 29)
Maltese[mt]
Ir-Regolament III/5-3: Sistema ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet għall-kaptani (R 29)
Dutch[nl]
Voorschrift III/5-3 Systeem ter ondersteuning van de Beslissingen voor de kapitein (V 29)
Polish[pl]
Prawidło III/5-3: System wspomagania decyzji kapitana (R 29)
Portuguese[pt]
Regra III/5-3: Sistema de auxílio à tomada de decisões pelos comandantes (R 29)
Romanian[ro]
Regula III/5-3: Sistemul de asistență decizională pentru căpitan (R 29)
Slovak[sk]
Predpis III/5-3: Pomocný systém rozhodovania pre kapitánov (R 29)
Slovenian[sl]
Pravilo III/5-3: Sistem za podporo odločanju za poveljnike (pravilo 29)
Swedish[sv]
Regel III/5–3: Beslutsstödsystem för befälhavare (R 29)