Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Собственият принос представлява [60—67] % от разходите за преструктурирането.
Czech[cs]
Vlastní příspěvek představuje [60–67] % restrukturalizačních nákladů.
Danish[da]
Egetbidraget udgør [60-67] % af omstruktureringsomkostningerne.
German[de]
Die Eigenleistung macht [60-67] % der Umstrukturierungskosten aus.
Greek[el]
Η ίδια συνεισφορά αντιστοιχεί στο [60-67] % των δαπανών αναδιάρθρωσης.
English[en]
The own contribution accounts for [60-67] % of the restructuring costs.
Spanish[es]
La contribución propia asciende al [60-67] % de los costes de reestructuración.
Estonian[et]
Omapanus moodustab ümberkorralduskuludest [60–67] %.
Finnish[fi]
Oma rahoitusosuus on noin [60–67] prosenttia rakenneuudistuskustannuksista.
French[fr]
La contribution propre représente [60-67] % des coûts de restructuration.
Croatian[hr]
Vlastitim doprinosom podmirit će se [60–67 %] troškova restrukturiranja.
Hungarian[hu]
A saját hozzájárulás a szerkezetátalakítási költségek [60–67] %-át fedezi.
Italian[it]
Il contributo proprio ammonta al [60-67] % dei costi di ristrutturazione.
Lithuanian[lt]
Nuosavomis lėšomis padengiama [60–67] % restruktūrizavimo sąnaudų.
Latvian[lv]
Pašu ieguldījums veido [60–67] % pārstrukturēšanas izmaksu.
Maltese[mt]
Il-kontribuzzjoni proprja tammonta għal [60-67] % tal-ispejjeż tar-ristrutturar.
Dutch[nl]
De bijdrage uit eigen middelen vertegenwoordigt [60-67] % van de herstructureringskosten.
Polish[pl]
Wkład własny stanowi [60–67] % kosztów restrukturyzacji.
Portuguese[pt]
A contribuição própria corresponde a cerca de [60-67] % dos custos de reestruturação.
Romanian[ro]
Contribuția proprie reprezintă [60-67] % din costurile de restructurare.
Slovak[sk]
Vlastný príspevok tvorí [60 – 67] % reštrukturalizačných nákladov.
Slovenian[sl]
Lasten prispevek znaša [60–67] % stroškov prestrukturiranja.
Swedish[sv]
Det egna bidraget uppgår till [60–67] % av omstruktureringskostnaderna.