Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemohu se spojit se Spockem.
Danish[da]
Jeg kan ikke få fat i Spock.
German[de]
Ich erreiche Spock nicht.
Greek[el]
Πρέπει να μιλήσω στον Σποκ.
English[en]
I can't reach Spock.
Spanish[es]
¡ No contesta Spock!
Estonian[et]
Ei saa Spocki kätte.
Persian[fa]
من نمي تونم با " اسپاک " ارتباط برقرار کنم.
Finnish[fi]
En saa Spockiin yhteyttä.
French[fr]
Je ne joins pas Spock.
Hebrew[he]
אני לא יכול להגיע ספוק.
Croatian[hr]
Ne mogu do Spocka.
Hungarian[hu]
Nem tudom elérni Spockot.
Indonesian[id]
Aku tak bisa hubungi Spock.
Italian[it]
Non riesco a contattare Spock.
Japanese[ja]
スポック が 出 な い カーン を 殺 す な
Lithuanian[lt]
Negaliu susisiekti su Spoku.
Malay[ms]
Saya tak boleh hubungi Spock.
Norwegian[nb]
Jeg får ikke kontakt med Spock.
Dutch[nl]
Ik kan Spock niet bereiken.
Polish[pl]
Nie mam kontaktu ze Spockiem.
Portuguese[pt]
Não consigo contactar o Spock.
Romanian[ro]
Nu-l pot contacta pe Spock.
Russian[ru]
Я не могу связаться со Споком.
Slovak[sk]
Nemôžem sa spojiť so Spock.
Slovenian[sl]
Ne dokličem Spocka.
Serbian[sr]
Ne mogu da kontaktiram Spoka.
Swedish[sv]
Jag får inte tag i Spock.
Turkish[tr]
Spock'a ulaşamıyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi không thể liên lạc với Spock.