Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
допълнителна застраховка (индивидуална застраховка срещу нараняване и увреждания, получени в резултат на произшествие или заболяване
Czech[cs]
pojištění pro případ nemoci nebo úrazu (na krytí výdajů na lékařské ošetření, trvalé poškození zdraví a úmrtí způsobené úrazem
Danish[da]
accessoriske forsikringer (forsikring mod legemsbeskadigelse og invaliditet som følge af ulykkestilfælde eller sygdom
German[de]
Zusatzversicherung (Versicherung gegen Gesundheitsschäden und Behinderungen infolge eines Unfalls oder einer Krankheit
Greek[el]
πρόσθετη ασφάλιση (ασφάλιση για σωματικές βλάβες και ασφάλεια αναπηρίας λόγω ατυχήματος ή ασθένειας
English[en]
supplementary insurance (insurance against personal injury and disability resulting from an accident or sickness
Spanish[es]
seguro complementario (seguro de lesiones corporales e incapacidad por accidente o enfermedad
Estonian[et]
lisakindlustus (õnnetusjuhtumikindlustus ja invaliidsuskindlustus õnnetuse või haiguse tagajärjel tekkinud vigastuse või puude puhuks
Finnish[fi]
lisävakuutukset (tapaturmavakuutus, työkyvyttömyysvakuutus
Lithuanian[lt]
papildomas draudimas (draudimas nuo susižalojimų ir negalios dėl nelaimingo atsitikimo ar ligos
Latvian[lv]
papildu apdrošināšana (nelaimes gadījuma vai slimības rezultātā gūti ievainojumi vai invaliditāte
Maltese[mt]
assigurazzjoni supplimentari (assigurazzjoni kontra l-inġurja personali u diżabilità li hija r-riżultat ta’ aċċident jew marda
Dutch[nl]
Aanvullende verzekering (verzekering tegen letsel en invaliditeit als gevolg van ongevallen of ziekte
Polish[pl]
ubezpieczenie dodatkowe (ubezpieczenie na wypadek uszkodzenia ciała i niepełnosprawności w wyniku wypadku lub choroby
Romanian[ro]
asigurări suplimentare (asigurări împotriva vătămărilor corporale și invalidității în caz de accident sau boală
Slovak[sk]
doplnkové poistenie (poistenie pre prípad ublíženia na zdraví a poistenie pre prípad invalidity následkom úrazu alebo choroby
Slovenian[sl]
dodatno zavarovanje (zavarovanje za primer telesne poškodbe in invalidnosti zaradi nezgode ali bolezni