Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To su dva fizička sukoba za kratko vrijeme.
Czech[cs]
To jsou dva fyzické spory za tak krátkou dobu.
Greek[el]
Αυτές είναι δύο φιλονικίες σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα.
English[en]
That's two physical altercations in such a short time.
Spanish[es]
Son dos riñas en un corto periodo de tiempo.
Croatian[hr]
To je dvije fizičke svađa u tako kratkom vremenu.
Hungarian[hu]
Ez két összetűzés rövid időn belül.
Italian[it]
Due scontri fisici in così poco tempo.
Dutch[nl]
Dat zijn twee misstanden in een korte tijd.
Polish[pl]
Dwie awantury w tak krótkim czasie.
Portuguese[pt]
São duas brigas em um curto período.
Romanian[ro]
Înseamnă două altercaţii fizice într-o perioadă scurtă de timp.
Russian[ru]
Два противостояния с применением силы за короткий срок.
Slovak[sk]
To sú dva incidenty v krátkom čase.