Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Storbritannien krævede og vandt retten til at sælge opium til det kinesiske folk.
German[de]
Die Engländer forderten und erlangten das Recht, dem chinesischen Volk Opium zu verkaufen.
Greek[el]
Οι Βρεταννοί απαιτούσαν και εκέρδισαν το δικαίωμα να πωλούν όπιο στον Κινεζικό λαό.
English[en]
The British demanded, and won, the right to sell opium to the Chinese people.
Spanish[es]
Los ingleses exigieron, y ganaron, el derecho de vender opio a los chinos.
Finnish[fi]
Britit vaativat oikeutta myydä kiinalaisille oopiumia, ja he voittivat.
French[fr]
Les Britanniques réclamaient, et reçurent, le droit de vendre de l’opium au peuple chinois.
Italian[it]
Gli Inglesi chiesero, e ottennero, il diritto di vendere oppio ai Cinesi.
Japanese[ja]
そして,英国は中国人にアヘンを売る権利を要求し,その権利を勝ち取りました。
Norwegian[nb]
Britene ville ha rett til å selge opium til kineserne, og det var de som vant.
Dutch[nl]
De Britten eisten en verkregen ook het recht om opium te verkopen aan het Chinese volk.
Portuguese[pt]
Os ingleses exigiram, e conseguiram, o direito de vender ópio ao povo chinês.
Swedish[sv]
Engelsmännen yrkade på och tillvann sig rätten att sälja opium till det kinesiska folket.