Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسلاف " عروسة البحر " عاشوا على اليابسة
Bulgarian[bg]
Предците на дюгона са живели на сушата.
Czech[cs]
Předci moroňů žili na souši.
Greek[el]
Οι πρόγονοι της θαλάσσιας αγελάδας ζούσαν στη στεριά.
English[en]
The dugong's ancestors lived on land.
Spanish[es]
Los ancestros del dugongo vivían en la tierra.
Estonian[et]
Dugongi esivanemad elasid maismaal.
Croatian[hr]
Preci " Dugong " Morske Krave živjeli su na kopnu.
Dutch[nl]
De voorvaderen van de Indische zeekoe leefden op het land.
Polish[pl]
Przodkowie krowy morskiej żyli na lądzie.
Portuguese[pt]
Os ancestrais do dugongo viviam no continente.
Romanian[ro]
Strămoşii vacii de mare au trăit pe pământ.
Slovenian[sl]
Predniki morske krave so nekoč živeli na kopnem.
Serbian[sr]
Preci morske krave živjeli su na kopnu.
Swedish[sv]
Dugongernas förfäder levde på land.
Turkish[tr]
Dugong'un ataları, kara üzerinde yaşamıştı.