Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen er klar over, at der lever ca. 100 000 bhutanske flygtninge i Jhyapa- og Morang-distrikterne i det oestlige Nepal.
German[de]
Der Kommission ist bekannt, daß etwa 100.000 bhutanische Flüchtlinge derzeit in den Distrikten Jhyapa und Morang in Ostnepal leben.
Greek[el]
Η Επιτροπή γνωρίζει ότι 100.000 περίπου πρόσφυγες από το Μπουτάν ζουν στις περιοχές της Jhyapa και του Morang στο δυτικό Νεπάλ.
English[en]
The Commission is aware that some 100 000 Bhutanese refugees are living at the Jhyapa and Morang districts in Eastern Nepal.
Spanish[es]
La Comisión es consciente de que unos 100.000 refugiados bhutaneses están viviendo en las provincias de Jhyapa y Morang al este de Nepal.
Finnish[fi]
Komissio on tietoinen siitä, että Itä-Nepalissa Jhapan ja Morangin alueilla on noin 100 000 bhutanilaista pakolaista.
French[fr]
La Commission a connaissance de ce que 100 000 réfugiés bouthanais vivent actuellement dans des camps dans les districts de Jhyapa et de Morang dans l'est du Népal.
Italian[it]
La Commissione è consapevole del fatto che circa 100 000 profughi bhutanesi vivono attualmente nei distretti di Jhapa e Morang nel Nepal orientale.
Dutch[nl]
De Commissie is op de hoogte van het feit dat er ongeveer 100.000 Bhutanese vluchtelingen leven in de oostelijke districten van Nepal, Jhapa en Morang.
Portuguese[pt]
A Comissão está consciente de que cerca de 100 mil refugiados do Butão vivem nas províncias de Jhyapa e Morang a Leste do Nepal.
Swedish[sv]
Kommissionen är medveten om att ungefär 100 000 bhutanesiska flyktingar finns i Jhyapa- och Morangdistrikten i östra Nepal.