Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(3) De opøves i at berøre deres offer yderst forsigtigt.
German[de]
Sie gewöhnen sich eine gewisse Art an, an ihre Arbeit heranzugehen, eine Gleichgültigkeit, die keinen Verdacht aufkommen läßt. (3.)
Greek[el]
(3) Αναπτύσσουν μια εξαιρετική λεπτότητα επαφής.
English[en]
(3) They develop an extreme delicacy of touch.
Spanish[es]
(3) Desarrollan una extremada delicadeza de tacto.
Finnish[fi]
3) He kehittävät kosketuksensa erittäin herkäksi.
Italian[it]
(3) Acquistano un tatto assai delicato.
Japanese[ja]
3)きわめて繊細な感触を発達させる。(
Korean[ko]
즉 경계심을 일으키지 않는 자연스러운 환경을 조성한다. (3) 그들은 극도의 예민한 촉감을 발전시킨다.
Norwegian[nb]
3) De utvikler en meget stor følsomhet i fingrene.
Dutch[nl]
Zij maken zich een bepaalde manier eigen om het karwei aan te pakken, een terloopse manier van doen die geen alarm zal wekken. 3.
Portuguese[pt]
(3) Desenvolvem extrema delicadeza de tato.
Swedish[sv]
3) De utvecklar en enastående färdighet i att vara lätta på handen.