Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Покрива също така разходи за поддръжка и ремонт на инсталации и оборудване за лица с увреждания.
Czech[cs]
Zahrnuje také údržbu a opravy zařízení a vybavení pro zdravotně postižené osoby.
Danish[da]
Den dækker ligeledes vedligeholdelse og reparation af installationer og udstyr til handicappede.
German[de]
Veranschlagt sind ferner Mittel zur Deckung der Wartungs- und Reparaturkosten für Anlagen und Geräte für behinderte Beamte.
Greek[el]
Καλύπτει επίσης συντήρηση και επισκευή εγκαταστάσεων και εξοπλισμού για άτομα με ειδικές ανάγκες.
English[en]
It also covers the maintenance and repair of installations and equipment for handicapped persons.
Spanish[es]
Cubre también el mantenimiento y la reparación de instalaciones y equipos para personas discapacitadas.
Estonian[et]
See hõlmab ka puuetega ametnike sisseseade ja seadmete hooldust ja remonti.
Finnish[fi]
Se kattaa myös vammaisille tarkoitettujen laitteiden ja varusteiden kunnossapidon ja korjauksen.
French[fr]
Il couvre également les frais d’entretien et de réparation des installations et des équipements destinés aux fonctionnaires handicapés.
Hungarian[hu]
Ez fedezi a fogyatékkal élő személyek berendezéseinek és felszereléseinek karbantartását és javítását is.
Italian[it]
Esso copre altresì la manutenzione e la riparazione di impianti e infrastrutture per disabili.
Lithuanian[lt]
Iš jų taip pat apmokama įrenginių ir įrangos, skirtos neįgaliems asmenims, priežiūra ir remontas.
Latvian[lv]
Tā sedz arī izdevumus par aprīkojuma, kas ir paredzēts cilvēkiem ar īpašām vajadzībām, uzturēšanu un remontu.
Maltese[mt]
Hija tkopri wkoll iż-żamma fl-ordni u t-tiswija ta’ installazzjonijiet u tagħmir għal persuni b’diażbbiltà.
Dutch[nl]
Het dekt tevens de uitgaven voor onderhoud en reparatie van faciliteiten en apparatuur voor gehandicapten.
Polish[pl]
W pozycji tej uwzględniono również konserwację i naprawy sprzętu i wyposażenia dla osób niepełnosprawnych.
Portuguese[pt]
Cobre, igualmente, a manutenção e a reparação de instalações e equipamentos para pessoas com deficiência.
Romanian[ro]
El acoperă de asemenea întreţinerea şi reparaţiile instalaţiilor şi echipamentul pentru persoanele handicapate.
Slovak[sk]
Pokrývajú aj náklady na údržbu a opravy zariadenia a vybavenia pre zdravotne postihnutých úradníkov.
Slovenian[sl]
Krijejo tudi vzdrževanje in popravila naprav ter opreme za invalidne uradnike.
Swedish[sv]
Det skall även täcka underhåll och reparationer av installationer och utrustning för tjänstemän med funktionshinder.