Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Der Drehverteiler (5) weist an seiner Oberseite sowohl eine Abgas-Durchtrittsöffnung (6) als auch eine Reingas-Durchtrittsöffnung (77) auf, die gegeneinander winkelversetzt und in unterschiedlichen radialen Abständen von der Achse der Nachverbrennungsvorrichtung (1) angeordnet sind.
English[en]
The invention relates to a rotary distributor (5) that is provided with a through-opening (6) for waste gas and a through-opening (77) for clean gas on the upper side thereof. Said openings are offset against each other in an angle and are arranged at different radial distances from the axis of the post-combustion device (1).
French[fr]
Le dispositif selon l'invention comprend un distributeur tournant (5) qui comporte, sur son côté supérieur, une ouverture de passage d'effluent gazeux (6) et une ouverture de passage de gaz pur (77) qui sont décalées angulairement l'une par rapport à l'autre et qui sont disposées à différentes distances radiales de l'axe du dispositif de postcombustion (1).