Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأول مرة أرى حلما يتحقق.
Bulgarian[bg]
За пръв път виждам сън да се сбъдва.
Czech[cs]
Poprvý slyším něco takovýho.
English[en]
First time I ever saw hokum come true.
Spanish[es]
Por primera vez veo un sueño realizarse.
Croatian[hr]
Prvi put da se neki san obistinio.
Dutch[nl]
Ik dacht dat dromen bedrog waren.
Portuguese[pt]
É a primeira vez que vejo um pesadelo se tornar realidade.
Romanian[ro]
E prima oară când văd o prostie din asta adeverindu-se.
Serbian[sr]
Prvi put da se neki san obistinio.