Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا دُعينا في الصيف الماضي، وانتقلنا حقاً إلى هامبتونز، دفعت لنا 3500 دولار أسبوعيا للمنزل، وتعلمنا ركوب الأمواج.
Bulgarian[bg]
Поканиха ни да се дойдем пак миналото лято и всъщност се преместихме в Хемптънс, платихме 3500 долара за седмица за къща, и се научихме да сърфираме.
German[de]
Wir wurden letzten Sommer noch mal eingeladen, wir zogen wirklich in die Hamptons, bezahlten 3.500 Dollar pro Woche für ein Haus und lernten Surfen.
Greek[el]
Και μας κάλεσαν ξανά το περασμένο καλοκαίρι, και για την ακρίβεια μετακομίσαμε στα Χάμπτονς. πληρώσαμε 3500 δολάρια τη βδομάδα για ένα σπίτι, και μάθαμε πώς να κάνουμε σέρφινγκ.
English[en]
And so we got invited back this past summer, and we actually moved into the Hamptons, payed 3,500 dollars a week for a house, and we learned how to surf.
French[fr]
Alors nous avons été invités à nouveau l'été dernier, et en fait nous avons emménagé dans les Hamptons, loué une maison 3 500 dollars la semaine, et nous avons appris à surfer.
Hebrew[he]
אז הזמינו אותנו לחזור בקיץ שעבר, וממש עברנו למקום היוקרתי הזה, שכרנו בית ב-3,500 דולר לשבוע ולמדנו לגלוש.
Hungarian[hu]
Visszahívtak minket az elmúlt nyáron, és a Hamptonsba költöztünk, heti 3.500 dollárt fizettek egy házért, és megtanultunk szörfözni.
Indonesian[id]
Jadi kami diundang lagi musim panas lalu, dan kami benar-benar pindah ke Hamptons, dibayar 3.500 dollar seminggu untuk satu rumah, dan sekaligus belajar berselancar di sana.
Italian[it]
Siamo stati invitati di nuovo la scorsa estate e ci siamo trasferiti negli Hamptons, abbiamo pagato 3500 dollari a settimana per una casa e abbiamo imparato a fare surf.
Japanese[ja]
そしたらまた去年呼ばれて ハンプトンに引っ越しちゃったよね 週3500ドル払って家を借りて サーフィンまで習ってさ
Portuguese[pt]
Fomos novamente convidados no verão passado. Na verdade mudámo-nos para os Hamptons, a pagar 3500 dólares por semana por uma casa e aprendemos a surfar.
Russian[ru]
В результате прошлым летом нас пригласили туда ещё раз, и мы переехали в Хэмптонс, мы платили за дом 3 500 долларов в неделю и учились сёрфингу.
Vietnamese[vi]
Và thế là chúng tôi được mời trở lại vào hè năm ngoái và chúng tôi đã thực sự chuyển đến Hamptons, trả 3,500 đô la một tuần cho một căn nhà, và chúng tôi học cách lướt sóng.