Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) Зона „Lophelia reef off Capo Santa Maria di Leuca“, забранена за дълбоководен риболов
Czech[cs]
a) Oblast omezeného hlubinného rybolovu „Útes Lophelia poblíž Capo Santa Maria di Leuca“
Danish[da]
a) Område med forbud mod dybhavsfiskeri »Lophelia-revet ud for Capo Santa Maria di Leuca«
German[de]
a) Tiefseefischereisperrgebiet „Lophelia-Riff vor Santa Maria di Leuca“
Greek[el]
α) Απαγορευμένη περιοχή για την αλιεία βαθέων υδάτων «Ύφαλοι Lophelia στα ανοικτά του Capo Santa Maria di Leuca»
English[en]
(a) Deep Sea fisheries restricted area ‘Lophelia reef off Capo Santa Maria di Leuca’
Spanish[es]
a) Zona restringida para la pesca en aguas profundas «arrecifes de Lophelia frente al Capo Santa Maria di Leuca»
Estonian[et]
a) süvamerepüügi piirangutega keeluala – Capo Santa Maria di Leuca läheduses asuv Lophelia riff:
Finnish[fi]
a) Syvänmeren kalastusrajoitusalue ”Lophelian riutta Capo Santa Maria di Leucan edustalla”
French[fr]
a) Zone de restriction des pêches en eaux profondes dite «Lophelia reef off Capo Santa Maria di Leuca»
Hungarian[hu]
a) Mélytengeri halászati korlátozás alá tartozó terület: a Lophelia korallzátony Capo Santa Maria di Leuca térségében
Italian[it]
a) Zona di limitazione della pesca in acque profonde «Barriera corallina di Lophelia al largo di Capo Santa Maria di Leuca»
Lithuanian[lt]
a) Giliavandenių žuvų žvejybos rajonas, kuriame ribojama žvejyba, „Lophelia rifas prie Capo Santa Maria di Leuca“
Latvian[lv]
a) dziļjūras zvejas aizlieguma zona “Lophelia reef off Capo Santa Maria di Leuca”
Dutch[nl]
a) Beschermd gebied voor de diepzeevisserij „Lophelia reef off Capo Santa Maria di Leuca”
Polish[pl]
a) obszar ograniczonych połowów dalekomorskich „rafa Lophelia przy Capo Santa Maria di Leuca”
Portuguese[pt]
a) Zona de restrição da pesca de profundidade: «Recife de Lophelia ao largo de Capo Santa Maria di Leuca»
Romanian[ro]
(a) Zona restricționată pentru pescuit la mare adâncime „Lophelia reef off Capo Santa Maria di Leuca”
Slovak[sk]
a) Oblasť, v ktorej je zakázaný hlbokomorský rybolov („útes Lophelia pri Capo Santa Maria di Leuca“)
Slovenian[sl]
(a) Zaprto območje za globokomorski ribolov „morski greben Lophelia pri rtu Santa Maria di Leuca“
Swedish[sv]
a) Djuphavsområde med särskilda fiskebegränsningar ”Lopheliarevet utanför Capo Santa Maria di Leuca”