Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A proč jste ten los ještě neseškrábala?
English[en]
And why hadn't you scratched the ticket yet?
Spanish[es]
¿Y por qué no lo has rascado todavía?
Italian[it]
E... perché non l'aveva ancora grattato?
Polish[pl]
A dlaczego jeszcze jej nie zdrapałaś?
Portuguese[pt]
E por que ainda não raspou o bilhete?
Russian[ru]
А почему до сих пор не стёрли защитный слой?
Serbian[sr]
I zašto ga niste ogrebali do sada?
Turkish[tr]
Peki bileti neden hala kazımadınız?