Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Наистина е вярно, че образът на г- ца Миличка напоследък малко се пропука
Finnish[fi]
Myönnetään, että imagosi on vähän tahriintunut
Hebrew[he]
אני מודה שהתדמית הנערצת שלך. הועמדה לאחרונה בספק
Icelandic[is]
Ég viðurkenni, að það hefur fallið skuggi á " Ungfrú Indæl- ímyndina "
Italian[it]
Guarda, ammetto... che l' immagine della persona adorabile è stata messa in discussione
Norwegian[nb]
Jeg medgir at frk.Elskelig- inntrykket er under vurdering for øyeblikket
Romanian[ro]
Uite, sunt de acord că...... imaginea de Domnişoara Adorabila a fost pusa sub semnul întrebării