Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αλέξανδρε, παιδί μου, περίμενέ με εδώ, σε παρακαλώ.
English[en]
Aca, son, wait for me here, please.
Spanish[es]
Aca, hijo, espérame aquí, por favor.
Macedonian[mk]
Почекај ме овде, сине, те молам.
Portuguese[pt]
Aca, meu filho, espere-me aqui, por favor.
Romanian[ro]
Aca, fiule, să mă aştepţi aici te rog.
Russian[ru]
Аца, сынок, подожди меня здесь.
Slovenian[sl]
Aco, počakaj me, prosim.
Serbian[sr]
Aco, sine, sačekaj ti mene ovde, molim te.
Turkish[tr]
Evlat, beni burada bekle lütfen.