Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Ali istina je da, ovaj protest je pokazao da zivimo u policijskoj drzavi
Greek[el]
Η αλήθεια είναι όμως, ότι αυτές οι διαμαρτυρίες ξεσκέπασαν ένα αστυνομοκρατούμενο κράτος
Finnish[fi]
Mutta opiskelijamielenosoitukset paljastivat Saksan poliisivaltioksi
French[fr]
Mais la vérité est que
Croatian[hr]
Ali istina je da je ovaj protest pokazao da živimo u policijskoj državi
Dutch[nl]
De waarheid is echter, dat de studentenprotesten onze staat als politiestaat onthult hebben
Romanian[ro]
În realitate, însă, protestele studenţilor au desconspirat statul nostru ca fiind unul poliţienesc
Serbian[sr]
Ali istina je da je ovaj protest pokazao da živimo u policijskoj državi