Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عظم الفك يُرسل موجات الصوت إلى أذنك الداخليّة.
Bulgarian[bg]
Челюстната кост изпраща звукови вълни към ухото.
Czech[cs]
Čelist odešle zvukové vlny do vnitřního ucha.
English[en]
The jaw bone sends sound waves to your inner ear.
Spanish[es]
El hueso de la mandíbula envía ondas de sonido a su oído interno.
Persian[fa]
استخون هاي فکت ، امواج صدا رو ميفرستن به گوش درونيت
Finnish[fi]
Leukaluu lähettää ääniaallot korvan sisään.
French[fr]
L'os de la mâchoire envoi des ondes à votre oreille interne.
Hebrew[he]
עצם הלסת שולחת גלי קול לאוזן הפנימית שלך.
Croatian[hr]
Kost vilice šalje zvučne signale do tvog unutarnjeg uha.
Hungarian[hu]
Az állkapocs csontod küldi a hanghullámokat a belső füledbe.
Italian[it]
L'osso mascellare manda onde sonore al tuo orecchio interno.
Norwegian[nb]
Kjevebeinet sender lydbølger til det indre øret ditt.
Dutch[nl]
De kaak stuurt geluidsgolven naar je gehoorgang.
Polish[pl]
Twoja żuchwa prześle fale dźwiękowe do twojego wewnętrznego ucha.
Portuguese[pt]
A mandíbula envia ondas sonoras ao ouvido interno.
Romanian[ro]
Osul maxilarului va trimite undele de sunet către urechea ta.
Russian[ru]
Кость челюсти отправляет звуковые волны к твоему внутреннему уху.
Slovak[sk]
Sánka odošle zvukové vlny do vnútorného ucha.
Turkish[tr]
Çene kemiğin ses dalgalarını iç kulağına iletir.