Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разходите за DVD/BD (Blue Ray Disc) се предвижда да спаднат.
Czech[cs]
Objem výdajů na DVD/BD (Blu-ray disk) by měl podle prognóz klesnout.
Danish[da]
Efterspørgslen efter DVD/BD (Blue-ray-disk) forventes at falde.
German[de]
Die Ausgaben für DVD/BD (Blue Ray Disc) werden den Prognosen zufolge dagegen zurückgehen.
Greek[el]
Η δαπάνη για DVD/BD (Blue Ray Disc) αναμένεται να μειωθεί.
English[en]
Spending on DVD/BD (Blue Ray Disc) is predicted to decline.
Spanish[es]
Se prevé que el gasto en DVD y discos Blu-Ray disminuya.
Estonian[et]
DVDdele/Blue Ray plaatidele kulutatakse edaspidi eeldatavasti vähem.
Finnish[fi]
DVD- ja sinilaserlevyjen kulutuksen odotetaan pienenevän.
French[fr]
Les dépenses en DVD/Blu Ray devraient diminuer.
Croatian[hr]
Predviđa da će pasti potrošnja DVD/BD-ova („Blue Ray Disc”).
Hungarian[hu]
A DVD/BD (blu-ray lemezek) területén a bevételek visszaesése várható.
Italian[it]
La spesa per DVD/Blu Ray è destinata a calare.
Lithuanian[lt]
Manoma, kad DVD ir „Blue Ray“ diskų išlaidos mažės.
Latvian[lv]
Saskaņā ar prognozēm izdevumi par DVD/BD (Blue-Ray diskiem) kritīsies.
Maltese[mt]
L-infiq fuq DVD/BD (Blue Ray Disc) huwa previst li jonqos.
Dutch[nl]
Voor de uitgaven voor dvd's/Blue Ray wordt een daling verwacht.
Polish[pl]
Przewiduje się, że wydatki na filmy na płytach DVD/BD (Blue Ray Disc) będą maleć.
Portuguese[pt]
A despesa com DVD/BD («Blue Ray Disc») deverá baixar.
Romanian[ro]
În schimb, cheltuielile pentru DVD/BD (Blue Ray Disc) vor cunoaște o scădere.
Slovak[sk]
Výdavky na nosiče DVD/BD (disky Blue Ray) budú podľa predpokladov naďalej klesať.
Slovenian[sl]
Poraba za DVD/BD (Blu-Ray Disc) pa naj bi se zmanjšala.
Swedish[sv]
Utgifter för dvd och blu-ray förväntas gå ner.