Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذي هذا ، شرطي جيد ، أخبلَ شرطياً ؟
German[de]
Ist das guter Bulle, bescheuerter Bulle?
Greek[el]
Τον καλό μπάτσο και τον τρελό μπάτσο;
English[en]
What is this, good cop, demented cop?
Spanish[es]
Que es esto, poli bueno, poli loco?
French[fr]
C'est quoi ça, bon flic, méchant flic?
Croatian[hr]
Što je ovo, dobar policajac, poremečeni policajac?
Italian[it]
Cos'è questo, un bravo poliziotto, un poliziotto demente?
Portuguese[pt]
O que é isso? Bom tira, mau tira?
Romanian[ro]
Ce este asta, poliţai bun, poliţai nebun?
Russian[ru]
Что это - хороший полицейский, умалишенный полицейский?
Serbian[sr]
Šta je ovo, dobar policajac, poremečeni policajac?
Turkish[tr]
Ne bu, iyi polis, kötü polis mi?