Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men det betyder ikke nødvendigvis at unge ikke er religiøse.
German[de]
Damit soll nicht gesagt werden, daß die Jugend durchweg irreligiös ist.
Greek[el]
Ωστόσο αυτό δεν σημαίνει ότι οι νέοι είναι κατ’ ανάγκη άθρησκοι.
English[en]
Yet this does not mean that young people are necessarily irreligious.
Spanish[es]
Sin embargo, esto no quiere decir que los jóvenes sean necesariamente irreligiosos.
French[fr]
Cela ne signifie pas pour autant que les jeunes gens sont forcément irréligieux.
Italian[it]
Questo tuttavia non significa che i giovani siano per forza irreligiosi.
Japanese[ja]
しかしその態度は必ずしも若い人たちに宗教心がないことを意味するとはかぎりません。
Malayalam[ml]
എന്നിരുന്നാലും ചെറുപ്പക്കാർ അവശ്യം മതമില്ലാത്തവരാണെന്ന് ഇത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.
Norwegian[nb]
Men dette betyr ikke at unge mennesker nødvendigvis er irreligiøse.
Dutch[nl]
Toch hoeft dit niet te betekenen dat jonge mensen dan ook ongodsdienstig zijn.
Polish[pl]
To wcale nie znaczy, że młodzi z reguły są niereligijni.
Portuguese[pt]
Todavia, isto não significa que os jovens sejam necessariamente irreligiosos.
Russian[ru]
Однако это не значит, что молодые люди неверующие.
Swedish[sv]
Detta betyder dock inte att unga människor nödvändigtvis är ointresserade av religion.
Tamil[ta]
என்றபோதிலும் இளைஞர்களுக்கு கட்டாயமாகவே மதத்தில் பற்று இல்லை என்பதை இது அர்த்தப்படுத்தாது.
Turkish[tr]
Ancak durum, gençlerin artık dinsiz oldukları anlamına gelmez.
Chinese[zh]
但这并非意味到青年人一定没有宗教观念。