Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det skal jeg sige dig.
German[de]
Ich sag's dir, du Bonze.
English[en]
I'll tell ya what it is, big shot.
Spanish[es]
Yo te lo explicaré, Gran Hombre.
French[fr]
Je vais te le dire, grande gueule.
Hungarian[hu]
Megmondom, mi van, nagyokos!
Norwegian[nb]
Det skal jeg si deg.
Dutch[nl]
Dat zal ik je vertellen.
Polish[pl]
Ja ci wyjaśnię, ważniaku.
Romanian[ro]
Îţi spun eu ce, deşteptule!
Swedish[sv]
Nu ska du få höra, din skit.