Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كسر عظمة الرقبة ؟
Bulgarian[bg]
Хиоидната кост беше ли счупена?
Czech[cs]
Zlomil jí jazylku?
Danish[da]
Var tungebenet brækket?
German[de]
War das Zungenbein gebrochen?
Greek[el]
Είχε κάταγμα το υοειδές οστούν;
English[en]
Was the hyoid bone broken?
Spanish[es]
¿Le rompió el hueso hioides?
Persian[fa]
استخوان لامی قربانی شکسته بود ؟
Finnish[fi]
Murtui.
Hungarian[hu]
Eltört a nyelvcsontja?
Italian[it]
Le ha rotto l'osso ioide?
Dutch[nl]
Was het tongbeen gebroken?
Polish[pl]
Miała pękniętą kość gnykową?
Portuguese[pt]
O osso hióide foi quebrado?
Romanian[ro]
Osul care susţin limba era rupt?
Slovenian[sl]
Je bila jezična kost zlomljena?
Serbian[sr]
Da li je slomljena jezična kost?
Swedish[sv]
Var tungbenet brutet?
Turkish[tr]
Dil kemiğini mi kırmış?