Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها مشوشة و مضطربة.
Bosnian[bs]
Sve je zbrkano i zbunjujuće.
Danish[da]
Det er så sløret og forvirrende.
English[en]
It's all muddled and confusing.
Spanish[es]
Todo es muy confuso.
Finnish[fi]
Kaikki on sekavaa ja hämmentävää.
French[fr]
Je suis perdu.
Hebrew[he]
זה הכל מבולבל ומבלבל.
Indonesian[id]
Aku benar-benar bingung.
Norwegian[nb]
Det er så uklart og forvirrende.
Portuguese[pt]
É muito confuso.
Slovenian[sl]
Vse je zmedeno in razdraženo.
Serbian[sr]
Све је збркано и збуњујуће.
Swedish[sv]
Det är så luddigt och förvirrande.