Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالطبع أنا أتكلم بمثالية الآن و مؤمن جدا بما هو قادم في الحياة الافتراضية، و لكن حتى لشخص واقعي ، واقعي جداً، عليه النظر من جانب آخر، يجب الاستنتاج وفق المعطيات، سينشأ لدينا نمط اقتصادي جديد، و سيكون تغييراً جذرياً، و سيؤثر هذا التغيير على مفاهيمنا في الحياة و نظرتنا لذاتنا، و كذلك ، من نحن.
Bulgarian[bg]
Очевидно е, аз съм оптимист и много вярващ в това, което се случва тук, но мисля за това като - дори трезвен, знаете, най-трезвен, отдалечен мислител за това, гледайки на него отстрани, трябва да заключа, базиран на данните, че с този вид икономически сили, определено ще има промяна в морето и тази промяна ще бъде изключително подривна, отнасяща се до нашата идея за живот и съществуване, и нашите идентичности, също така.
Greek[el]
Προφανώς είμαι αισιόδοξος και πιστεύω πολύ σε αυτό που γίνεται, αλλά νομίζω ότι κάθε νηφάλιος, αποστασιοποιημένος στοχαστής εξετάζοντάς το «έξω από το χορό» θα κατέληγε βάσει των δεδομένων ότι με αυτές τις οικονομικές δυνάμεις σε λειτουργία, θα υπάρξουν τεράστιες αλλαγές, και οι αλλαγές θα είναι σαρωτικές σε σχέση με την ιδέα που έχουμε για τη ζωή μας και την ύπαρξή μας, και την ταυτότητά μας επίσης.
English[en]
Obviously, I'm the optimist and a big believer in what's going on here, but I think that as -- even a sober, you know, the most sober, disconnected thinker about this, looking at it from the side, has to conclude, based on the data, that with those kinds of economic forces at play, there is definitely going to be a sea change, and that change is going to be intensely disruptive relative to our concept of our very lives and being, and our identities, as well.
Spanish[es]
Evidentemente yo soy el optimista y el que realmente cree en esto que está pasando pero opino que incluso una persona formal, la más formal y más desconectada, que piense sobre esto y lo mire desde fuera tiene que llegar a la conclusión, según los datos, de que con ese tipo de fuerzas económicas en juego, se va a producir un cambio radical, y ese cambio va a afectar mucho al concepto que tenemos de nuestras vidas y nuestro ser, así como a nuestras identidades.
French[fr]
C'est évident que je suis un optimiste et un grand croyant en ce qui se passe ici, mais je crois que -- même le moins enthousiaste, vous savez, le plus raisonné des penseurs sur le sujet, qui regarde les choses d'une perspective opposée, doit conclure, basé sur les donées qu'avec ce genre de forces économiques en action, il va définitivement y avoir une vague de changement, et ce changement va être énormément disruptif pour notre conception de nos vies et de nos existences aussi bien que de nos identités.
Hebrew[he]
ברור שאני אופטימי ומאמין גדול במה שקורה כאן, אבל אני סבור -- אפילו אדם פיכח, הכי פיכח, ובלתי משוחד, אשר מסתכל על זה מבחוץ, יגיע למסקנה, בהתבסס על הנתונים, שעם כוחות כלכליים כאלה המשתתפים, אין ספק שהולך להיות שינוי דרמטי, ושינוי זה הולך להיות מהותי ביותר ביחס לתפיסתנו לגבי חיינו וקיומנו, וזהויותינו גם כן.
Croatian[hr]
Očito, ja sam optimist i veliki vjernik u ono što se događa ovdje, ali mislim da je -- čak i trijezan, znate, potpuno trijezan, nepovezan mislioc o ovome, koji gleda ovo izvana, mora zaključiti, na temelju podataka, da je s one vrste ekonomskih sila u igri, kako će se zasigurno dogoditi more promjena, i da kako će te promjene biti intenzivno disruptivne u odnosu na naš koncept o životu i biću, i naših identiteta, također.
Italian[it]
Io sono ottimista e ho fiducia in quello che sta accandendo qui, e credo sia un'opinione che anche la persona più equilibrata, chi è più obiettivo, e osserva il fenomeno da una certa prospettiva, debba necessariamente concludere, a partire dai dati, che con certe forze economiche in ballo, ci sarà sicuramente un cambiamento enorme, che non potrà che essere profondamente disturbante rispetto al modo di concepire le nostre vite, i nostri modi di essere, e le nostre identità.
Japanese[ja]
明らかに 私は楽天家で今起こっていることに 大きな信頼を寄せています しかし 冷静な人も これに関して興味のない人も 端から見て 経済的な力が現れているという データを基にすると 以下のように 結論付けなくてはならないでしょう 確実に大転換が起こることになり そしてその変化は強烈に破壊的であり 私たちの生活や生き方の根本 私たちのアイデンティティにも関係している と
Korean[ko]
분명히, 전 여기서 일어나는 것에 대해서 긍정적이고 강한 믿음이 있습니다. 하지만 제 생각에 아주 냉철한 사람에게 마저, 이런 것과 동 떨어진 냉철한 사람이 다른 관점에서 본다고 해도 데이터를 기본으로해서 이렇게 결론내릴 수 밖에 없습니다. 그런 식의 경제 요인들이 작용되고 있고, 분명히 커다란 변화가 올 것이고 그리고 그런 변화는 극심하게 혼란스럽고, 우리 삶과 존재에 대한 개념, 우리 정체성에 모두 관련있을 거라고 말입니다.
Portuguese[pt]
Obviamente, eu sou otimista e creio muito no que está acontecendo, mas eu acredito que -- mesmo um sóbrio, sabe, o mais sóbrio, pensador disconectado disso, vendo de fora, deve concluir, baseado nos dados, que com esses tipos de forças econômicas em jogo, definitivamente vai haver uma transformação, e essa mudança vai se intensamente disruptiva em relação ao nosso conceito das nossas próprias vidas e seres, e nossas identidades também.
Romanian[ro]
Evident, eu sunt optimistul și cel care crede foarte mult în ce se întâmplă aici, dar gândesc că - chiar și o persoană rațională, cea mai rațională și obiectivă, privind de afară, trebuie să conchidă, bazându-se pe informații, că, cu acele forțe economice în joc, va fi cu siguranță o schimbare radicală, iar această schimbare va fi zguduitoare pentru concepția noastră de viață și, de asemenea, pentru identitatea noastră.
Russian[ru]
Очевидно, я оптимист и являюсь большим сторонником того, что происходит здесь, но я думаю, что даже самый трезвый, непредвзятый мыслитель, который наблюдает за этим со стороны, заключит, основываясь на данных, что с этими видами экономических сил в игре определенно свершатся кардинальные изменения, и эти изменения будут очень разрушительными относительно нашего понятия о нашей жизни и существовании, а также личностях.
Vietnamese[vi]
Hiển nhiên, tôi là người lạc quan và tin tưởng điều xảy ra ở đây, nhưng tôi nghĩ -- thậm chí một người tỉnh táo nhất, người suy nghĩ rời rạc về chuyện này, nhìn nhận nó từ một phía, sẽ kết luận dựa trên số liệu, là với sức mạnh kinh tế khi chơi, chắc chắn sẽ có thay đổi lớn, và thay đổi đó sẽ rất đột phá gắn với ý tưởng của chúng tôi về cuộc sống cũng như danh tính.
Chinese[zh]
很明显,我是个乐观主义者,我有坚定的信仰 不过我想——甚至是一个冷静的,最冷静的 独立思考的人,从这些角度来观察这个变化 看到这些数据能得出的结论 也必定是一样的 翻天覆地的变化必将出现 这个变化是颠覆性的 对于人类现在的生存状态来说 相对于我们的身份也是一样