Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фоточувствителни барабани за копирни машини, принтери за употреба с компютри и факсмашини
Czech[cs]
Fotosenzitivní válce pro kopírovací stroje, tiskárny pro použití s počítači a faxy
Danish[da]
Lysfølsomme tromler til kopimaskiner, printere til anvendelse med computere og telefaxmaskiner
German[de]
Lichtempfindliche Trommeln für Kopiergeräte, Drucker zur Verwendung mit Computern und Faxgeräten
Greek[el]
Φωτοευαίσθητα τύμπανα για φωτοαντιγραφικές μηχανές, εκτυπωτές για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές και μηχανές τηλεομοιοτυπίας
English[en]
Photosensitive drums for copying machines, printers for use with computers and facsimile machines
Spanish[es]
Cilindros fotosensores para máquinas copiadoras, impresoras para su uso con ordenadores y máquinas de fax
Estonian[et]
Paljundite, arvutiprinterite ja fakside valgustundlikud trumlid
Finnish[fi]
Valoherkät rummut kopiokoneisiin, tietokoneiden kanssa käytettäviin tulostimiin ja faksilaitteisiin
French[fr]
Tambours photosensibles pour photocopieuses, imprimantes pour ordinateurs et télécopieurs
Croatian[hr]
Fotosenzitivni bubnjevi za strojeve za kopiranje, pisači za upotrebu s računalima i faks uređajima
Hungarian[hu]
Fényérzékeny dobok másológépekhez, számítógépekkel használatos nyomtatókhoz és faxgépekhez
Italian[it]
Tamburi fotosensibili per macchine fotocopiatrici, stampanti per computer e fax
Lithuanian[lt]
Šviesai jautrūs kopijavimo aparatų būgnai, spausdintuvai, skirti naudoti su kompiuteriais ir fakso aparatais
Latvian[lv]
Fotojutīgās membrānas, kas ir paredzētas kopēšanas iekārtām, printeri, kas ir paredzēti izmantošanai ar datoriem un faksimila iekārtām
Maltese[mt]
Drums fotosensittivi għal magni tal-ikkuppjar, printers għal użu ma' kompjuters u magni tal-faks
Dutch[nl]
Lichtgevoelige drums voor kopieermachines, printers voor gebruik met computers en telefaxapparatuur
Polish[pl]
Bębny światłoczułe do maszyn do kopiowania, drukarek do użytku z komputerami i faksami
Portuguese[pt]
Tambores fotossensíveis para fotocopiadoras, impressoras para uso com computadores e telecopiadoras
Romanian[ro]
Tambure fotosensibile pentru copiatoare, imprimante pentru calculatoare şi faxuri
Slovak[sk]
Svetlocitlivé materiály pre kopírovacie prístroje, počítačové tlačiarne a faxové prístroje
Slovenian[sl]
Fotoobčutljivi bobni za kopirne stroje, tiskalnike za računalnike in fakse
Swedish[sv]
Fotosensitiva trummor för kopieringsmaskiner skrivare för användning med datorer och faxapparater