Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبًا ، يا رفاق!
Bangla[bn]
হেই, বন্ধুরা!
Danish[da]
Hej med jer.
Greek[el]
Γεια σας, παιδιά.
English[en]
Hey, guys!
Spanish[es]
¡ Hola, chicos!
Persian[fa]
سلام ، بچه ها
Finnish[fi]
Hei, kaverit!
French[fr]
Salut, les gars!
Hindi[hi]
हे लोगों!
Croatian[hr]
Hej, ljudi!
Indonesian[id]
Hai, teman-teman!
Italian[it]
Ciao, ragazzi.
Lithuanian[lt]
Sveikučiai!
Malay[ms]
Hei, semua!
Norwegian[nb]
Hei, gutter!
Dutch[nl]
Hé, jongens.
Portuguese[pt]
Olá, rapazes!
Slovenian[sl]
Živjo, fantje!
Serbian[sr]
Ћао, народе!
Swedish[sv]
Hallå där.
Turkish[tr]
Selam gençler.